Колиска древніх літ - Сокаль

(до 600 річчя з часу надання м. Сокаль магдебурзького права)

Магдебурзьке право - феодальне міське право, за яким міста звільнялися від управління й суду феодалів. Воно закріплювало право міських станів - купців, міщан, ремісників, встановлювало порядок обрання і функції органів самоврядування, регулювало торгівлю, опіку, успадкування, визначало покарання за окремі види злочинів.

Назва права походить від саксонського міста Магдебург, хартія якого на самоврядування була зразком для одержання привілеїв такого роду. Найдавнішою серед магдебурзьких актів була грамота архієпископа Віхмана 1188 року.

Сокаль вперше згадується у документах 1098 року як Всеволож. Перша згадка під сучасною назвою датована 1377 роком як одне із міст Белзького князівства. Перші історичні згадки про Сокаль пов’язані з періодом, коли західні землі Київської Русі перебували під владою мазовецьких князів. Сокаль вперше згадується в історичних джерелах від 1411 року у привілеї, виданому того року князем Зимовитом місту Буську, зазначається: у Сокалі 15 серпня 1411 року Зимовит, князь мазовецький, дає Миколі Шеретові «війтівство в Буську на праві магдебурзькому», В 1424 році той же князь Зимовит видав привілей про переведення Сокаля із староруського права міського самоврядування на магдебурзьке й продав війтівство в ньому разом з чотирма ланами (близько 120 моргів) землі, лазнею та половиною різницьких, пекарських і шевських яток якомусь краківському міщанинові Миколі Шональсу за 150 гривен. Переведення Сокаля на магдебурзьке право мало на меті підтримати в міському самоуправлінні шляхетсько - католицькі елементи.

Воно дозволяло осілим тут міщанам рубати в навколишніх лісах дерева на будівельний матеріал і на дрова, ловити вудкою рибу в Бузі, але за умови, щоб в околиці однієї милі від міста не було жодної корчми.

Напевне, вже тоді Сокаль був помітним укріпленим містом, розташованим на лівому березі Західного Бугу. Він мало чим відрізнявся від інших феодальних міст того часу. В центрі Сокалю височіли мури замку. Міщани повинні були годувати гарнізон замку, постачати для нього зброю, одяг, паливо, безкоштовно ремонтувати шляхи. Різного роду феодальні повинності, в тому числі і ярмаркове, шляхове, мостове мито, тобто праця тисяч людей,— все це йшло до замку. Серед міщан тодішнього Сокалю переважала біднота. В королівських реєстраціях такі люди значаться як комірники, паркетники, гультяї (неосілі селяни). Крім замку, сокальські міщани примушені були сплачувати різні податки міському самоврядуванню (ратуші). Злиденним було життя і передміщан — прошарку міської бідноти, що мешкала на околиці міста.

Кільце стін не давало місту можливості розростатися в ширину. Проте поступово навколо цих стін виникали передмістя.

Сокаль не мав повного самоврядування, хоч йому й було надане магдебурзьке право. Управління було поділене між містом і представниками князівської влади. Постійна боротьба між містом і феодалом мала певний вплив на специфіку міського самоврядування. На чолі всієї влади в місті офіційно стояв феодал, представник мазовецьких князів. Верховним органом міського управління була міська рада, очолювана бургомістром. Місто мало право щороку обирати бургомістра, лавників і двох «райців» — католиків і православних.

Коли 1424 році Сокаль отримав Магдебурзьке право, а у 1462 році навколо нього утворено Сокальське староство, до якого увійшли такі села як Старгород, Угринів, Варяж, Скоморохи, Тартаків, Спасів, Переспа, Зубків, Шпиколоси та чимало інших. Однак, вже 1519 року відбулась сумнозвісна битва під Сокалем в ході якої війська Костянтина Острозького зазнали поразки від татар, а саме місто було повністю знищено.

Але, татарське спустошення не припинило існування міста. Вцілілі мешканці Сокаля закладають нове місто, уже на правому березі Бугу, який вважався більш неприступним для татар, ніж лівий, на якому і знаходилось старе місто. Хоча, як засвідчила подальша історія, зміна берегів не дуже вберегла Сокаль від подальших татарських набігів, та все ж місто продовжувало існувати. А вже в 1594 році знову увійшло в історію як місце остаточного рішення православних єпископів йти на унію з Римом.

У XV-XVIIІ ст. Сокаль належав до Белзького воєводства і був центром староства.

У другій половині XVII–XVIIІ ст. місто переживає занепад, і лише після входження його до складу Австрії (Сокаль із навколишніми селами став називатися дистриктом) починає поступово відроджуватися.

На початку XIX століття в Сокалі існувало ряд майстерень. Так, в 1811 році австрійські власті зареєстрували тут такі кустарні промисли: майстерню для дублення шкіри, гуральню, на якій працювало 12 робітників, ткальню з 7 робітниками по виготовленню шовкових тканин, ткальню з 10 робітниками по виготовленню полотна. Діяла також гончарна майстерня з 7 робітниками, миловарня, позументна майстерня.

Магдебурське право було скасовано у Києві в 1835 році. Воно, як і в інших містах Галичини, анулювало, перш за все, існуючу місцеву самоуправу, мало відверто виражений антиукраїнський характер і не відповідало поглядам та життєвим потребам корінного сокальського міщанства. Крім того, магдебурзьке право запобігало упадку міст, сприяло розвитку торгівлі, проте супроводжувалося посиленням позицій іноземців, які масово поселялися на території Сокаля і деяких інших міст й добивалися обмеження національних, релігійних і соціальних прав українців.

Використані матеріали:

1.         Вашків І. Початок експансії /І. Вашків // Сокаль і Прибужжя (1377-2000): історико-краєзнав. нарис. - : Каменяр, 2000.- с.11-13.

2.         Голубець М. З історії міста Сокаля /Микола Голубець /Надбужанщина: істор.-мемуар. зб. т.1. – Нью-Йорк – Париж – Сидней – Торонто: Об’єднання Надбужанців, 1986. – с.166.

3.     Черкас Б.В. Сокальська битва 1519 [Електронний ресурс] URL: http://www.history.org.ua/?termin=Sokalska_bytva_1519 (останній перегляд: 06.03.2024)

4.         Міста і села України: Сокаль [Електронний ресурс].- Електрон. текст. дані.- Режим доступу: http://historytv.at.ua/index/sokal/0-686

Мандруємо Україною: Сокаль [Електронний ресурс].- Електрон. текст. дані.- Режим доступу: https://ukrmandry.com.ua/index.php?id=797

«Креативність та розвиток творчих здібностей»

        Навчання впродовж життя - кредо нашої команди. Семінар - тренінг " Креативність та розвиток творчих здібностей" зібрав бібліотекарів на плідну роботу.🖥📖

🎓 На шляху до знань бібліотекарки:

1️⃣ Освоїли сучасні техніки та прийоми. Наші фахівці поділилися найновішими тенденціями у створенні креативних книжкових виставок у програмі Word. Тепер кожна бібліотека зможете вражати свою аудиторію оригінальним та привабливим контентом.

2️⃣ Навчилися ефективній організації інформації. Розкрили секрети правильного розміщення тексту, зображень та інших елементів для максимальної зрозумілості та вражаючого вигляду книжкових виставок.

3️⃣ Створили власні проєкти. Кожен з бажаючих, мав можливість взяти участь у практичних вправах, під час яких змогли реалізувати свої ідеї та перетворити їх у готові книжкові виставки. Ваша креативність, колеги, на висоті!

4️⃣ Обмін досвідом. Велике спасибі учасникам за активну участь та взаємодію. Було неймовірно корисно перейняти ваш досвід та вчитися разом!

        Нехай отримані знання допомагають вам створювати неперевершені книжкові виставки, які запам'ятаються кожному читачеві. Дякуємо за вашу пристрасть до розвитку та готовності до нових викликів! 🌟📚

 

 

Бібліотека - територія творчості, осередок культурного життя

В умовах війни, коли спокій та звичайний порядок порушуються, робота бібліотек КУ «Публічна бібліотека Сокальської міської ради Львівської області» виявляється неабияк важливою для забезпечення доступу до знань та культурних цінностей.

Бібліотеки, які традиційно вважаються місцями для навчання та читання, тепер перетворилися на центри спільноти та взаємодії в умовах війни. Першим кроком в їх новому розмаїтті функцій стало забезпечення безпеки та психологічної підтримки для громадян. Бібліотеки відкрили свої двері як укриття для тих, хто потребує притулку та співчуття. Крім того, протягом року, бібліотеки використовували свою творчість та гнучкість, щоб забезпечити доступ до інформації та культурних цінностей.

         Нашою дієвою зброєю залишається українська книга, яка є інформаційним «набоєм» у двобої з ідеологією противника.

Працівники бібліотек і надалі продовжують волонтерську діяльність у гуманітарних штабах своїх населених пунктів, де плетуть маскувальні сітки, виготовляють окопні свічки та допомагають збирати речі для ВПО та донати для армії.

Зусилля бібліотечного колективу були спрямовані на подальше перетворення бібліотек на атмосферне, комфортне середовище, відкрите і доступне для всіх, психосоціальну підтримку користувачів бібліотеки, промоцію книг та читання, формування позитивного іміджу бібліотекаря і бібліотеки в громаді. Протягом року наші бібліотеки працювали, як окремі території великої спільної віри, віри в наш у Перемогу.

Разом із квітковою студією Aris м. Сокаль бібліотекарі Сокальської центральної публічної біблітеки провели благодійний майстер-клас по створенню різдвяних віночків. Всі вилучені кошти 4000 грн. передно на придбання дрону DJI Mavic 3 Classic для нашого воїна.

 Бібліотека, невгамовний фонтан ідей та знань, є своєрідним каталізатором творчих зусиль. Тут молодь може знайти натхнення для своїх починань, а досвідчені митці та письменники знаходять плідний ґрунт для реалізації своїх творчих концепцій. Зустрічі з авторами, літературні конкурси, театральні постановки – все це створює унікальну атмосферу, де кожен може знайти щось для себе.

Бібліотека – це не лише територія для творчості, але і важливий елемент культурного життя у місті чи селищі. Вона стає місцем обміну ідеями, де відбувається зустріч різних культур та поглядів. Кожен, хто крокує у бібліотечні двері, стає частиною великої культурної спільноти, де почуття належності та розуміння одне одного є основою.

Бібліотеки – території миру

Сьогодні діти, як ніколи, найбільше потребують соціально психологічної підтримки та розуміння. Той факт, що вони, на жаль, поступово вимушено звикають до нових реалій, не означає, що вони можуть обійтися без підтримки дорослих. Їм потрібна наша впевненість у тому, що все буде добре, наша стійкість та віра у перемогу, навіть у найважкі часи невизначеності.

Тому найважливішими напрямами соціокультурної роботи бібліотек КУ «Публічна бібліотека Сокальської міської ради Львівської області» стали:

•     національно-патріотичне виховання.
•     психологічна та емоційна підтримка користувачів дітей;
•     адаптація та підтримка користувачів -ВПО;
•     розвиток критичного мислення та медіаграмотності;

Бібліотекарі КУ «Публічна бібліотека Сокальської міської ради Львівської області» докладали усіх зусиль задля виховання читача-громадянина з високими моральними та патріотичними якостями, формування у них ціннісного ставлення до держави, суспільства, історії, духовних і культурних витоків свого народу та природних багатств.

Протягом року у бібліотеках працювали арт простори на яких ми проводили патріотичні майстерки, помножували любов і повагу до наших захисників. Через Благодійний Фонд Карітас-Сокаль всі роботи та дитячі обереги були передані нашим воїнам на передову.

Бібліотеки – краєзнавчі оази

У сучасному світі, де глобалізація та швидкі темпи життя нерідко забувають про корені та ідентичність, бібліотеки стають важливими архівами та амбасадорами місцевого культурного багатства. Вони об'єднуються під прапором бібліотечного краєзнавства — ключа до розуміння, збереження та популяризації наших корінь.

Бібліотеки нашої установи, виступаючи в ролі центрів краєзнавства, працюють точками доступу до різноманітних інформаційних ресурсів. Їхні каталоги містять не лише книги, але й архіви, фотографії, відеоматеріали та інші документи, що відображають історію і культуру сокальського регіону. Бібліотекарі, займаючись краєзнавчою роботою, активно вивчають історію та традиції місцевих громад, розповідаючи їхні унікальні історії через власні колекції та заходи.

Бібліотечне краєзнавство — це не лише робота з архівами, але й активний процес відкриття, розуміння та втілення в життя нашої культурної спадщини. Це погляд у минуле, щоб краще зрозуміти сьогодення та сприяти розвитку громади у майбутньому.

Традиційними стали зустрічі із поетами та письменниками рідного краю.

У 2023 році Сокальська центральна публічна бібліотека та Сокальська бібліотека для дітей долучилися до міської ініціативи в підтримку арт- проекту «Місто на роверах», який започаткував Благодійний фонд «Карітас»-Сокаль.

В рамках проекту, бібліотекарі власноруч встановили ровери і заквітчали їх квітами 

Бібліотеки – території творчості

        Усі бібліотеки нашої установи мають свою атмосферу зосередження та надають можливість нескінченного вивчення, але цього року вони стали особливими просторами для творчості. Це не просто місця, де зберігаються книги, але і найважливіші місця для тих, хто шукає натхнення та вираження власних ідей. як територія творчості, надають користувачам можливість взяти участь у різноманітних креативних заходах.

Бібліотеки – території неформальної освіти

            Бібліотеки нашої установи завжди були центрами для самоосвіти, де кожен може самостійно обирати напрямок розвитку. Це місце, де провідні технології, віртуальні реальності та інтерактивні платформи допомагають у вивченні нового матеріалу та розвитку навичок.

Бібліотека - територія читання

            Бібліотека як територія читання втілює ідею, що читання — це не тільки інструмент освіти, але і джерело задоволення та самовдосконалення. Це місце, де читання перетворюється на важливу різновид дозвілля та освітнього розвитку, а бібліотека — на невичерпний фонтан ідей та вражень для кожного, хто вирішує податися в подорож читання.

        Сучасні бібліотеки відзначаються не лише розмаїттям книжкового фонду, але й інноваційним підходом до організації простору. Технології, інтерактивні виставки, мультимедійні зони – усе це робить бібліотеку привабливішою для молоді та стає додатковим стимулом для розвитку та творчості.

 

 

 

Вивчай та розрізняй: інфомедійна грамотність

     Сьогодні мали нагоду бути присутніми у онлайн форматі на вступній зустрічі Програми Інформаційної Стійкості Українського Громадянського Суспільства IREX “Вивчай та розрізняй: інфомедійна грамотність”.  

Підсумкова нарада бібліотечних працівників

     Сьогодні хочемо поділитися свіжими емоціями після підсумкової наради, нашої бібліотечної команди, де обговорювали всі робочі моменти минулого року та розкривали плани на наступний! 📆
    Нарада була результативною та продуктивною, ми розглянули всі тонкощі нашої роботи та обговорили, як зробити її ще кращою! 📚
   У 2024 році обіцяємо ще більше креативу, інновацій та цікавинок для наших користувачів.

    Дякуємо кожному з вас за працю та відданість. Разом ми зробимо наші бібліотеки ще кращими! 💖📚✨

  

     "Google Analytics. Аналізуйте, оптимізуйте, виділяйте" і "Майстерність графічного дизайну: використання Canva з ефективністю"

    Нещодавно ми мали можливість взяти участь у двох вебінарах, які були організовані ЛОУНБ і були надзвичайно  корисними.

    Перший вебінар був на тему: "Google Analytics. Аналізуйте, оптимізуйте, виділяйте", де ми дізналися про те, як використовувати Google Analytics для аналізу даних, оптимізації веб-сайтів та виявлення проблем.

    Другий вебінар був на тему: «Майстерність графічного дизайну: використання Canva з ефективністю». На цьому вебінарі ми навчилися використовувати Canva для створення професійних дизайнів без необхідності мати навички графічного дизайну.

 

 «Звіт про діяльність публічної бібліотеки за 2023 рік»

    Сьогодні я хочу поділитися враженнями від недавньої бібліотечної наради, яка стала чудовою нагодою не тільки обговорити досягнення 2023 року, але й розкрити двері в новий 2024 рік.

📊 Звітність – Дзеркало Досягнень

    Нарада почалася з огляду на досягнення поточного року. Бібліотекарі ділилися своїми успіхами: вивченням нових технологій, розширенням читацької аудиторії та активізацією культурно-освітніх ініціатив. Звітність – це не лише числа, а й історії успіху, які вказують на значущість роботи кожного працівника бібліотеки.

🎯 Планування – Магія Майбутнього

    Однак, не зупиняючись на минулому, ми швидко перейшли до планування майбутніх кроків. Кожен учасник має можливість поділитися ідеями для покращення роботи бібліотеки. Розглядалися нові, інноваційні технології та методи просування книг.

👥 Спільнота – Джерело Сил

    Бібліотека – це не просто приміщення з книгами. Це відкритий простір для спілкування та навчання. Завдяки взаємодії з читачами, бібліотеки стають центром активності в суспільстві, а їхні заходи та ініціативи розробляють культурний контекст.

🌟 Висновок

    Звітність і планування допомагають не лише відзначити минулі досягнення, але й створити карту для подальших ідей.